Thursday, 18 April 2019

4月・5月以降の予定



新宿と名古屋でのフェアが終わりました。
足を運んで頂きありがとうございました。

4月後半からは、アトリエショップをはじめ、
商品が全国を回ります。


また、
下記うめだ阪急10Fフロア/スークさんのサイトにて
デザイナー中島のインタビューが公開されております。
頭の中をぜひ覗いてみてください。

https://www.souq-site.com/shop/g/gMpotten01/
※2話まで公開中です。4話まで続きます。




<これからの予定>


4/27土、5/4土、6/1土、7/6土
アトリエショップ
台東区松が谷2-8-11-1F
11:00~18:00

5/24金、25土、26日
台東デザイナーズビレッジ施設公開@モノマチ
台東区小島2-9-10
10:00~18:00




新規お取り扱い店

アートと花と服 
大分県大分市府内町2-4-8
若竹ビル2F

※雑貨のみの展開となります




4月下旬より各地でのツアーが始まります。



4/25(木)~5/8(水) 
ニュースタアby ミツカルストア、アシッドギャラリー
福岡市中央区天神2-11-1
福岡パルコ本館2F

※雑貨とトップス類のみの展開となります


5/2(木)~5/9(木)
10+
八王子市八日町10-19



5/16(木)~5/28(火)

カルチャーショップby ミツカルストア、アシッドギャラリー
東京都渋谷区宇田川町16-15 SR6-2F


6/5(水)~6/19(水) 

スペシャルメドレーby ミツカルストア、アシッドギャラリー
大阪市北区梅田3-1-3
ルクアイーレ 2F


6/26(水)~7/10(水) 

フレッシュセンターby ミツカルストア、アシッドギャラリー
静岡市葵区紺屋町6-7 
静岡パルコ1F



6/28(金)~7/7(日)
手紙社がやってくる at 浦和パルコ 
埼玉県さいたま市浦和区東高砂町11-1
浦和パルコ 1階 特設会場
 







予告
「布博 in 横浜 vol.1」
2019年8月3日(土)~4日(日)
大さん橋ホール
横浜市中区海岸通1丁目1-4
入場料:700円(小学生以下無料)
※公式サイトは6月上旬オープン予定



Thursday, 4 April 2019

4月の予定


3月の秋冬新作展が終了致しました。
お越しいただいたみなさま、ありがとうございました。
再会と新たな出会い、とても楽しい日々でした。


グッと春らしくなってきましたね。



春夏物は、今週からルミネ、
来週は名古屋高島屋にて展開いたします。 


⚪️4/4木〜17水
ルミネ新宿パート2-2F
ルミネザカルチェラ @lumine_quartier_la


with @yukishimane_



⚪️4/10水〜16火
ジェイアール名古屋タカシマヤ
4Fグローバルセンス

with @yuki_15jp 

@fillyjonk_official




新作もまだまだ制作中🗯です。
完成次第随時追加いたします。


ご予約のお客様、お待たせしてすみません。
あと少ーーしお待ち頂けますよう、
どうぞよろしくお願いいたします。






メールにて商品のお問い合わせも頂きありがとうございます。
たまに返信が(携帯系アドレスを中心に)届かないことがあります。
もしブランドからの返信がない場合は、
大変お手数ですが受信設定をご確認頂けますと幸いです。
もしくは別のアドレスでメール頂くか、
インスタ宛にご連絡頂けますと幸いです。













Saturday, 2 March 2019

3月の予定


2月は各地のフェアや布博にお越し頂きありがとうございました。

引き続きSHOPさんへも春夏の新作をどんどんお送りしております。
どうぞお楽しみに。


だいぶ春らしい太陽になってきましたが、
アトリエはもう次の冬に向けて!

秋冬新作展を行います。
オーダーでお作りするトップスに加え、
フード付きパーカー(前明きバージョンもあり)
も3サイズで登場です。

ぜひ覗いてください。










2019AW COLLECTION 



①新作受注会 in 合同展示会PATCH(表参道)
3/15金〜3/20水  11:00-19:00

会場:URASANDO GARDEN 
東京都渋谷区神宮前4-15-2
半蔵門線・千代田線 表参道駅A2出口より徒歩6分
patchtokyo2017.tumblr.com 
IG:https://www.instagram.com/patchtokyo/
参加クリエーター 
YUKI /アンヨ /SOMEPIECES /Fool’s journey/BUBU SETTETE/
matsuo ikuko /POTTENBURN TOHKII




②新作受注会 in アトリエ(松が谷)
3/28木〜3/31日 10:00-20:00

※上記日時以外は、ご予約にて承ります。
HP内、CONTACTよりご連絡ください。

新作受注会 in アトリエ(松が谷)
東京都台東区松が谷2-8-11 1F
TEL 03-5830-7577
メトロ銀座線稲荷町駅徒歩7分、JR上野駅徒歩15分、つくばEX浅草駅徒歩5分
map http://www.pottenburntohkii.com/shop/
(ページ内一番下に記載)












Wednesday, 6 February 2019

靴下ができるまで

中島です。



昨年の夏から試行錯誤で悩んできた靴下。

ついに5度目?のサンプルが出来上がってきました。
(↑私の編みの知識不足が原因)

ようやく納得がいった色と丈。

これから生産です。




3年前に出会った御宮知靴下工場さん、

実は母のいとこなんです。

ずっと前から靴下工場さんをしていると知ってはいたものの、

靴下には色んな理由で数量がある程度必要ということもあり

お互い負担のないようにお願いしたいと思って

お願いするタイミングをみてました。


ブランドをはじめて時間が経ち、だんだん作った物を見て頂ける

場所や機会が増えて、ようやく今なら作れるかも!

と思った時が3年前。


母も御宮知さんと久しぶりの再開。

靴下について知らないことばかりの私に

たくさんのことを教えてくださいました。

感謝しきれません。


1作目の靴下が去年できて、

これからもっと作って恩返ししたいと思ってた矢先、

工場は後継者がおらず、廃業。

そしてそのすぐ後に御宮知さんが雲の上へ。もう会えなくなってしまいました。


今は、会いたくなると当時の工場の記事をクリックしたりしてます。
「さんち」さんのとても素敵な記事です。

さんち
https://sunchi.jp/sunchilist/narayamatokooriyamaikoma/3971



今は工場長さんが別の靴下会社さんに移動し、

引き続きpottenの靴下を作ってくださっています。


その2作目が間もなく完成。


御宮知さんにもう会えない寂しさはあれど、

あの時の記憶を胸に

日本製の靴下の美しさ、楽しさをもっと

表現していけたらと思います。












Tuesday, 15 January 2019

2019年1.2月スケジュール





2019年

⚡どうぞ今年もよろしくお願いいたします⚡









1/18金,1/19土,20日
布博 in 町田
入場料:500円(小学生以下無料)
町田パリオ
町田市森野1-15-13 3F、4F、5F
JR・町田駅、小田急線町田駅より徒歩1分


1/23水〜2/17日

しロといロいロ(雑貨)
東京都渋谷区恵比寿西1-31-13


1/26土~2/17日
木宮商店 
アーカイブフェア
東京都台東区蔵前 4-20-5 保光ビル1F



1/26土,2/2土,2/9土
アトリエショップ
台東区松が谷2-8-11
11:00〜18:00
http://www.pottenburntohkii.com/shop/

(ページ一番下の地図を参照ください)


2/1金~2/17日
KANEIRI Museum Shop 6
フェア
せんだいメディアテーク1
仙台市青葉区春日町21



2/23土,24日
紙博&布博 in 京都
国立京都国際会館イベントホール
京都市左京区岩倉大鷺町422
入場料:800円(小学生以下無料)




3月 新作展(表参道&アトリエ)

Saturday, 24 November 2018

年内の予定


11/30金まで
POTTENBURN TOHKII フェア
スペシャルメドレー バイ ミツカルストア・アシッドギャラリー
(大阪駅直結・ルクアイーレ2F)
https://www.lucua.jp/lucua1100/shopguide/index.cgi?c=shop&pk=889


12/5水〜24月
POTTENBURN TOHKII フェア
フレッシュセンター バイ ミツカルストア・アシッドギャラリー
静岡パルコ 1F





12/8土.15土.22土
アトリエショップ
台東区松が谷2-8-11
11:00〜18:00

http://www.pottenburntohkii.com/shop/

(ページ一番下の地図を参照ください)






来年の予定(2月以降変更の可能性あり)

1/18金〜20日
布博 in 町田


2月 京都


3月 新作展(表参道&アトリエ)






ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー


先日は、布博イベントで台湾へ。
スタッフ皆さんの準備に感謝。

たくさんの方に見て頂けて嬉しかったです。

ありがとうございましたーー!


思いっきり観光もして、
食べて帰ってきました。









布博会場











イベント終了後は台南と高雄へ





in高雄





11月と言えど常夏の高雄で汗だくに









in台南
kokoni cafe 






古跡





古い町並みを活かしながらの素敵なお店があちこちに




一度では行き尽くせない台湾。
また行ける日まで〜〜〜









帰国直後は、毎年恒例 浅草酉の市へ。
今年は社務所のかっこめではなく、
熊手屋さんで見つけた
お福さん熊手を。





来年もどうぞよろしくお願いいたします。


Saturday, 3 November 2018

11月の予定

寒くなってきましたね。

各取引先さまにコートをはじめ、
秋冬物お送り完了しました。
ぜひ覗いて頂けますと幸いです。

ショップ一覧
(アイテムやお取り扱い時期は各店異なります)


<イベント予定>
11/10土まで
グループ展
Ecru+HM 
東京都中央区銀座1-9-8 奥野ビル4F
12:30~19:00 展覧会最終日は17:00迄 (7水休廊)
http://www.ecruplushm.com/schedule/index.html


11/10土11日

布博in台湾

華山1914文化創意產業園區 中4A紅酒作業場
http://tegamisha.com/news/74761/


11/24土

アトリエショップ
台東区松が谷2-8-11
11:00〜18:00

http://www.pottenburntohkii.com/shop/
(ページ一番下の地図を参照ください)





先月は阪急を始め、恵比寿、
アトリエ春夏展に
お越しいただきました皆さま、
ありがとうございました。

たくさんの方に洋服をご覧いただけて

嬉しかったです。
半年前にオーダー頂いたトップスも

お渡しできました。
写真はその一部の10着。

来年もオーダーもの、開催計画中です。

喜んでもらえた時の、
ものを生みだす悩みなんてスッと忘れる喜びの瞬間。
それが大好きで物作りがやめられない。




9割自分との戦い、苦しみ

答えが見えない山を突き進む


1割 完成&面白い!と喜んでもらった瞬間の幸せ、共有できた達成感





来年も突き進む!





どうぞまだあと2カ月、今年もよろしくお願いいたします(^ ^)



 中島