Thursday, 9 January 2020

1月・2月

明けましておめでとうございます。
今年もポッテンバーーンと。


1月2月、
アトリエでは新たなアイデアを色んな方と取り組みつつ、
次の秋冬に向けて始動。


POTTENBURN TOHKIIの商品は各地へ。
ぜひお立ち寄りください。
お会いできるのを楽しみにしております。


〜1/19日
KANEIRI Museum Shop 6 
 せんだいメディアテーク1F
http://www.kaneiri.co.jp/shop/

1/24金〜1/26日 布博 in 町田
町田パリオ
http://textilefabrics.jp/202001/

2/1土 アトリエショップ(台東区松が谷)
11:00~18:00
リンク先一番下に地図があります。
http://www.pottenburntohkii.com/shop/

2/1土~2/16日 八王子10+
https://www.instagram.com/10plusmizukidori/

2/22土、23日 布博 in 名古屋 
吹上ホール
http://textilefabrics.jp/202002/










ひきだしポーチは、ほぼ日ショップ限定で販売中。
https://www.1101.com/store/techo/hikidashi/

Wednesday, 18 December 2019

ひきだしポーチ


「ほぼ日」さんより
ひきだしポーチが発売されました。






ポーチ用にオリジナル生地をデザインしました。

洋服のコレクションで使用した刺繍柄を
ポーチに合わせて4分の1の格子にし、
土台のチェック生地の向きに合わせて刺繍。

岡山の工場で、ゆっくりじっくりチェックの格子と
刺繍の格子を合わせて作った生地です。






ポーチの種類は4種類


ひきだしポーチ・ポケット
ちいさいひきだしポーチ
おおきいひきだしポーチ
ひきだしポーチ・姉

ほぼ日HPをはじめ、青山と京都のTOBICHI
渋谷パルコほぼ日カルチャん
で発売中です。
ぜひご覧ください。















今年の夏、刺繍を作って頂いてるタイミングで
岡山の工場さんに伺ったのでそのご報告を。
ずっとお世話になってますが、伺うのは今回が初めて。
想像の何倍も大変で繊細な作業にビックリ!






刺繍機の幅は10m以上
1つの格子ができるたびに刺繍機を停止させて、白糸とピンクの刺繍が
ずれていないか10mを行ったり来たり終日チェック
夏の湿気や気温でも機械の調子が変わるため、微調整が欠かせない












刺繍工程

1、      まずはお湯で溶ける不織布に白い糸で刺繍





2、      その刺繍された不織布とチェックの生地を格子が合うように2枚重ねて固定



3、      2枚重なった状態で、格子の中心のピンクの刺繍
4、      お湯で洗うと白いフリンジ付きの刺繍生地の完成
白とピンクの2度の刺繍を施してようやく1枚の刺繍生地が出来上がり




白い刺繍用の不織布



不織布がとれて完成した生地






実物をぜひ手に取ってご覧頂きたい楽しい生地が出来ました。






工場のアイデアとヒントを元に作った、
この工場さんでしかできなかった生地。
職人さんとアイデアのキャッチボールが止まらなくなります。

これからも一緒に面白い生地を作っていく!

そう思った岡山の旅。







Thursday, 7 November 2019

11月・12月

春夏展が終りました。

お越しいただいたみなさま、
ありがとうございました。
来年に向け、これから生地を作ってまいります。



秋冬のお披露目は名古屋、仙台へとまだまだ続きます。
ぜひお立ち寄りください。



11/13水〜11/19火
ジェイアール名古屋タカシマヤ
4F スタイル&エディット内 
デザイナー在店日16土午後〜19火
https://www.jr-takashimaya.co.jp/

参加ブランド:YUKI、POTTENBURN TOHKII

12/26木〜1/19日
仙台メディアテーク
カネイリミュージアムショップ
https://www.smt.jp/




<12月のアトリエオープン>

12/7(土)
11:00~18:00
東京都台東区松が谷2-8-11 1F
TEL 03-5830-7577
メトロ銀座線稲荷町駅徒歩7分、JR上野駅徒歩15分、つくばEX浅草駅徒歩5分
map http://www.pottenburntohkii.com/shop/
(ページ内一番下に記載)








instagram
https://www.instagram.com/pottenburntohkii/

twitter
https://twitter.com/pottenburn










Friday, 4 October 2019

10月

10月になりました。
都内はまだ暑いですね。

今月は2020年新作展示会も始ります。
秋冬の新作とともにぜひご覧ください。



〜10/17木
表参道スパイラル1F MINA-TO

10/9水〜15火
大阪・阪急うめだ本店 10F 中央街区 5.6番小屋

10/26土、27日
布博in台北(台湾)


<春夏予約会と秋冬即売会>


1.新作受注会 in 合同展示会PATCH(恵比寿)
10/1913:00-19:00
10/20~23水 11:00-19:00
10/24木 11:00~17:00
会場:HALO space03渋谷区恵比寿1-23-21 ヤマトハイツ1F
https://www.instagram.com/patchtokyo/





2.新作受注会 in アトリエ(松が谷)
11/1 10:00-20:00 
11/2土〜11/4月・祝 10:00-19:00 
 アトリエ:東京都台東区松が谷2-8-11 1F
TEL 03-5830-7577
メトロ銀座線稲荷町駅徒歩7分、JR上野駅徒歩15分、つくばEX浅草駅徒歩5分
map http://www.pottenburntohkii.com/shop/
(ページ内一番下に記載)